老師你好瞎

來了里斯本快一個多禮拜，原本希望來之前找好了語言學習的學校，但是當地學葡語的課程相當難找，和米格魯和他的家人都是用英文溝通，米格魯的媽媽是加拿大人，一時間也不急著學習世界上排名第二困難的葡語，當然第一難的我已經會了，聽說在葡萄牙如果有人說話讓你聽不懂，你可以問他說"你是在講中文嗎？"這是個當地常見的笑話，可見中文對他們來說有如外星語一樣難以理解。不過為了日常可以和當地的人交談，簡單的葡語會話還是有需要的。

超市是我最常去的地方了，因為搬新家，家裡可一件家俱及日常用品都沒有，有事沒事逛逛超市，這一天我吃完中餐往附近的超市走去，迎面來了一位20多歲年輕的中國女孩，我們四眼交會，交換一個微笑，擦肩而過，我停下腳步心理這是個大好機會可以請教一些經驗，我一轉身正要搭訕這個友善的中國女孩，不過她走得可真快，過了一個紅綠燈口她消失在一棟外牆幾個有虎頭和中文字的大樓中。我急著追到門口，外面紅底黑字刻著幾個中國大字--澳門駐葡萄牙領事館，裡頭有幾位葡萄牙人在櫃台，我猶豫二分鐘決定進去探個究竟。

在裡面我認識了在葡萄牙的第一個認中國朋友，她的名字叫張燕，她來自浙江省來依親快兩年了，在附近的日本壽司店工作，，葡萄牙有很多中國人開的日本餐廳及貨行，由於中國和葡萄牙是邦交國，這裡有許多中國移民，大部份來自浙江省，她在澳門領事館學習葡語，我心理高興的不得了，真是踏破亞瑟士無覓處，得來全不費功夫，這裡的葡語課程分初、中、高級，初級和中級是中國人老師教的，高級班是葡萄牙老師，都是免費提供給在葡國的中國人學習，在張燕的介紹之下我參加了初級課程。

在這之前我和米格魯曾經詢問過一個中國人的基督教會，他們有開立葡文基礎課程，正在填完報名表拍完大頭照等資料，教務主任要向我收取100塊歐元學費時，老師上來影印教材，老師是年輕女葡萄牙人，看起來30多歲吉普賽人打扮，她對教務主任重覆多次她要影印的教材，米格魯及時阻止我報名上課，我們委婉的說明不上課理由，快速的離開，後來米格魯說這個老師不是白痴就是個大舌頭，她講的葡語和3歲小孩的發音差不多，非常嚴厲的評語，不過因為他從不說謊所以我相信他。

第一堂在澳門領事館開始學習葡文，課程已經開課5個多月了，老師是一位盲人，拿個拐杖戴著棕色透明的墨鏡，40多歲，但是他的葡文發音純正，咬字清楚，也常應邀擔任翻譯，上課時常因白板字沒擦掉而覆寫，也常找不到白板筆而摸了半天，學生衝上去幫忙找是常見的事，雖然看不見課本(葡萄牙語100句)，不過老師大概是熟記了整本教材的內容了，我心想這老師瞎是瞎上起課來可一點也不瞎啊，除了課本內容之外，風趣的老師常分享葡萄牙的詩人、風俗民情和講笑話讓課程上起輕鬆有趣。

有一次老師提到在葡萄牙一般不可以提前祝壽，提前祝壽有折壽的意思，是他們的忌諱，還有葡萄牙人對印度人有點感冒，聽說如果印度人和蛇一起走在路上，葡萄牙人會先打印度人再打蛇，對他們來說印度人是邪惡的，不過經過我和米格魯求證，他說倒沒那麼嚴重，倒是有此一說，如果蛇、希特勒和律師走在路上，他們會先打律師再打希特勒，再回頭打一拳律師確定他死了沒，因為律師總是讓事情更複雜，當然這也是個笑話，希望律師們別生氣啊。